通訳ガイド通訳案内士、通訳ガイドの日当ってどれくらい？
ガイドを目指してる人から質問が寄せられました。「あるブログにガイドの日当は１～2万円ってかかれてました。 少ない気もします。それは本当ですか？」と。どこのブログかは不明です。尋ねませんでした。🔹私の率直な意見：１～2万円は少ない！アルバイト...
通訳ガイド
下見【ラーメン屋下見、その①直球編】ラーメンいろいろ、お客様もいろいろです。美味かったと言って頂けるように。が、実は楽しいラーメン屋の下見！
東京都内のラーメン屋さんで、インバウンドのお客様をご案内するという視点で下見をしています。美味しければいいというわけではありません。1店知っててもダメなこともあります。
通訳案内士【ガイドのミス】その中でも致命的なものとは？他人事ではない誰にでも起こるミス。休む間もない繁忙期には要注意。
長くガイドをしてれば失敗はある。失敗したことない人なんていない。私も過去に何度かやっちゃってます。が、自腹の出費等でどうにかなりました。が、取り返しのつかないミスというのがある。それはお客様とエージェントの両方に迷惑がかかること…。
通訳案内士【通訳案内士】繁忙期の仕事の受け方のコツ。ツアーキャンセルを考慮して多めに仕事を入れると最終的にちょうど良くなる
3月と4月の繁忙期、2023年は両月25日ずつ仕事が入ってると以前書きました。すると「25日なんて入れ過ぎでは？」というご質問を頂きました。確かにツアー後には精算作業があるし、次のツアーの準備日も必要なので25日間は多いですね。でも25日も...
ガイド雑記【通訳案内士】忘れられないお客様。夫婦やファミリ―が多いグループに必ずいる一人参加の方。
今まで数千人のお客様をご案内してきました。ガイドの仕事はお客様と常に衣食住を共にします。そして団体ツアーの場合、そのメンバー構成や人数によってグループの雰囲気は変わります。🔸様々なメンバー構成一番多いのがお子さんが成人した夫婦。そして初々し...
ガイド雑記ガイドがやりづらいお客様。日本の習慣を理解できないからって鼻で笑うか？案の定グループ内で孤立。
一生懸命説明してる最中に鼻で笑う失礼な客！日本の文化は特異だけど、それにはちゃんと理由がある！それを説明してるのに鼻で笑うならもういい、とガイドばるばらは今日もめげません。
通訳ガイド2023年の通訳案内士、桜の季節3-4月はインバウンド空前の繁忙期！ツアー過密によるミスや事故、ケガなどを全力で防ぐ
ついにインバウンドのコロナ明け、2023年初の繁忙期、3月と4月の稼働日はどちらもナント25日！これはやばい。気づいたら大変なことに…。手帳がピッタリ埋まった3~4月ツアーとツアーの間に何日空けるか？疲れた体の休息と、終わったツアーの精算処...
通訳案内士通訳案内士もいよいよコロナ明け！2023年春の繁忙期(3-4月)は空前の人出不足。外資系も参入？聞いたことないエージェントも。
3月中旬から４月いっぱいまでは春の繁忙期。桜の季節、Hanamiを求めて多くの外国人が来日する。春は毎年通訳案内士にとっては超が付く繁忙期で書き入れ時なのだが、今年の問合せの多さは異常だ。問合せが多い理由は？コロナで旅行ができなかった世界中...
通訳案内士初めての団体のご案内。アホなことにお客様に見せるファイルを忘れた！
通訳案内士の資格を取って初めてもらった仕事たしかいきなり団体だったかな？というのはアシスタント時代にすでに個人も団体も数多く案内してたのでいきなり団体が来たのだと思います。が、そのデビュー戦で私は、ちょっとアホなミスをしてしまいました。団体...
アシスタント通訳案内士の下積みになるアシスタント業務。採用に有利、かつ訓練になるならやらない手はない！
通訳案内士の国家試験に受かり、念願の資格を取ったものの、なかなか仕事が来ない――、このような相談をよく受けます。有資格者のうち稼働してる人は６割で、なんと4割もの人は仕事をしていないと聞いたことがあります。もちろんその中には通訳案内士の試験...